57. KOパンチ・ダーリン
(Fastest Gun On Madison Avenue)

[脚本] Lee Erwin [監督] William Asher [統括] Harry Ackerman

≪配役≫
Samantha-Elizabeth Montgomery Kovack-Roger Torrey
Darrin Stephens-Dick YorkKovack's Manager-Herbie Faye
Abner Kravitz-George TobiasTommy Carter-Rockne Tarkington
Gladys Kravitz-Alice PearceBartender-Herb Vigran
Larry Tate-David WhiteDrunk-Dick Wilson
≪概要≫ [1966年2月3日放送/1965年12月21日撮影]
ダーリンより一足先にお店に着いたサマンサを、ボクサーのコバックが口説き始めた。少し遅れて店に着いたダーリンは、困っているサマンサを見つけ、コバックと対決する事になる。サマンサはダーリンがやられるのに耐え切れず、魔法でコバックをノックアウトさせる。この一件が翌日の新聞の記事になる。
コバックの連れはダーリンに、この一件でコバックはタイトルマッチを断られ、100万ドル以上損をしたので、今日の昼にでも、昨日の店で一芝居うってくれないかと持ちかけた。ダーリンはしぶしぶ了承する。
店でコバックがダーリンをノックアウトする設定なのに、そこにサマンサが現れた。サマンサが現れたことでコバックが連れをノックアウトさせ、ダーリンがまたもやコバックをノックアウトしてしまう格好になってしまう。
或る日、ダーリンがその店で飲んでいると一人の男が現れた。ボクシングヘビー級チャンピオンのトミーだった。

Gladys

ラフな格好のままで出掛けようとするサマンサに着替えをすすめる。グラディスが見つめる中、サマンサはクローゼットに入り、一瞬で外出着になるとそのまま玄関を出て行った。
アブナーに体を鍛えてもらおうと、お小遣いでダンベルを買ってきた。

Page Top


58. クマも踊れば…(The Dancing Bear)

[脚本] James Henderson [監督] William Asher [統括] Jerry Davis

≪配役≫
Samantha-Elizabeth MontgomeryHockstedder-Arthur Julian
Darrin Stephens-Dick YorkFrank Stephens-Robert F. Simon
Endora-Agnes MooreheadPhyllis Stephens-Mabel Albertson
Tabatha-Tamar & Julie Young 
≪概要≫ [1966年2月10日放送/1965年12月29日撮影]
エンドラは熊のぬいぐるみをタバサにプレゼントし、そのぬいぐるみに踊り出す魔法をかけた。ダーリンの両親も、初めて孫を見にスティーブンス家にやって来た。フィリスもエンドラと同じ熊のぬいぐるみを買っていた。さっそくタバサに渡そうとするが、もうひとつ、既に同じ熊のぬいぐるみがある事に気付いた。自分の買ってきたぬいぐるみをタバサのすぐ傍に置き、エンドラが与えたぬいぐるみを彼女から遠ざけた。すると、タバサが泣き出してしまったので、遠ざけた方のぬいぐるみを彼女の傍に置き直してみた。フィリスは泣き止んだタバサを見てがっかりする。
熊のぬいぐるみが可愛く踊っているのを見つけたフランクは、どういう細工になっているんだと尋ねたが、ダーリンはしどろもどろにしか答えられず、苦し紛れに「ゴマはね原理」と返すのがやっとだった。
後日、この踊るぬいぐるみが売れると思ったフランクは、おもちゃ屋を伴ってスティーブンス家にやって来る。

Other

55話でグラディスがタバサの部屋を物色する時に、ドア近くの棚の上にピエロのぬいぐるみが映っていました。フィリスがその時と同じぬいぐるみをタバサにプレゼントする場面があります。

Page Top



引越し 外国為替証拠金取引 FX 翻訳 消費者金融 おまとめローン 会社設立 生命保険 即日キャッシング カードローン